警察

被盗、事故、和他人发生纠纷等

消防局

救护车、请求救助、火灾

拨打119时通过翻译进行三方同声传译的服务方式。

内科・外科「函馆市夜间急诊中心」

遇到突發的疾病或是意外受傷時可以提供緊急處置的診所

小儿科「市立函馆医院 夜间儿童急诊室」

※儿童受伤、烫伤等外伤症状，请至夜间急诊中心的外科就诊。

北海道救急医疗・广域灾害资讯系统

Help Desk（受伤及生病时）

派遣翻译去医院及住宿设施（收费）

可对应语言：英语、台语、汉语、泰语、韩语、俄语、法语、菲律宾语、缅甸语

函馆市防灾Twitter（推特）

函馆市的官方帐号。在灾害发生时发送紧急资讯之外，平时也会上传各式防灾训练、灾害准备等各种资讯。

对外国游客提供灾害发生时的协助

灾害发生时，介绍可以提供协助网页、APP以及宣传资料。

函馆中央警察局

遗失、被盗、事故、和他人发生纠纷等

函馆西警察局

遗失、被盗、事故、和他人发生纠纷等

JAF道路服务（车辆故障）

汽機車故障或是遇到困難時

函馆观光咨询问答服务中心

提供函馆观光相关资讯

灾害发生时，由於受灾情况等原因可能无法回应，请见谅。